Amazon Kindle

Amazon's Kindle Fire tablet ranked second, with 5.7% of Web traffic, followed by Samsung's Galaxy tablets, with 4.2%.

亚马逊的Kindle Fire平板电脑排名第二，占比5.7%，之后是三星的Galaxy平板电脑，占比4.2%。

互联网摘选

One such device is the Kindle , launched by Amazon, an American online retailer, in November 2007.

有一种名为Kindle设备, 由一家的美国零售商亚马逊公司于2007开发出来的.

网络文摘精选

There are two significant new stats in the survey results of 300 Amazon Kindle owners reported Friday by consumer intelligence research partners.

美国消费者调查研究机构Consumer Intelligence Research Partners（CIRP）上周五发布了对300位亚马逊（Amazon）Kindle用户的调查结果，其中有两个重要的新数据。

互联网摘选

The experiences of the Extension Manager remind us of the intuitive workflow of downloading software onto iPhone, downloading plug-ins to FireFox, and downloading books from Amazon to Kindle.

扩展管理器的体验让我们想到了一些直观的流程，像下载软件到iPhone、下载插件到Firefox、以及从Amazon下载书籍到Kindle上等等。

互联网摘选

In 2008, the Amazon Kindle achieved great success in the public e-book market, people also have confidence on the e-book market.

2008年，亚马逊Kindle在大众电子书市场取得了巨大的成功，也让人们看到了电子书市场的新希望。

互联网摘选

Available as high, medium and low tops, the shoes will include e-ink panels, using a similar technology to that seen in Amazon's Kindle e-reader, but in colour.

这种运动鞋有高、中、低不同鞋帮高度，鞋面会嵌入电子水墨显示屏，在亚马逊Kindle电子阅读器中也可以看到相似的技术应用，只是颜色不同。

互联网摘选

Earlier this month, CEO Jeff Bezos revealed the latest kindles updated kindle fire units and the self-lit Kindle paperwhite do not profit Amazon and are sold at cost.

本月早些时候，公司首席执行官杰夫•贝索斯透露，最新款Kindle升级版Kindle Fire以及带背光功能的Kindle Paperwhite是在以成本价销售，并没有给亚马逊带来利润。

互联网摘选

It will be available for free on all Amazon Kindle apps from midnight on Thanksgiving day until midnight next Monday ( 99 cents thereafter).

从感恩节午夜至下周午夜，通过所有亚马逊Kindle应用均可免费获得这本书（之后售价为99美分）。

互联网摘选

Amazon's Kindle e-reader turns 10 years old on November 19, but there are still plenty of people who prefer to read the old fashioned way.

亚马逊的Kindle电子阅读器在11月19日迎来了自己的十岁生日，但仍有许多人更爱用传统方式阅读。

互联网摘选

However, with the birth of Amazon Kindle, the whole world is setting off an upsurge of using E-Book.

但是，随着亚马逊Kindle的产生，全世界范围内开始掀起新的电子书热潮。

互联网摘选

The Amazon Kindle is a portable e-book reader.

Amazon Kindle（中文名为亚马逊金读）是一种可随身携带的电子书阅览器。

互联网摘选

Amazon's Kindle is a tech-industry miracle.

亚马逊（Amazon）的Kindle是科技行业的一个奇迹。

互联网摘选

Robert Brunner, who served as Apple's director of industrial design from 1989 to 1997 and later collaborated on the design of Amazon's first Kindle e-reader, gave a much more pessimistic assessment.

罗伯特o布伦纳曾在1989年到1997年间担任苹果公司工业设计总监，后来也为亚马逊首款电子阅读器Kindle的设计出过一份力。他对Fire手机的前景却要悲观得多。

互联网摘选

Sales of existing versions of e-books such as the Amazon Kindle or the Sony Reader both of which rely on PVI screens could reach 10m units in 2010, double the expected figure in 2009, say analysts.

分析人士表示，亚马逊（amazon）的kindle、索尼（sony）的reader等现有版本的电子书阅读器（均使用元太显示屏）的销量可能在2010年达到1000万台，是2009年预计销量的两倍。

互联网摘选

In 2004 Sony came out with an ebook reader three years before Amazon's Kindle, but lost out because of higher prices and a narrower range.

2004年，索尼亚推出了一款电子书阅读器，比亚马逊（Amazon）的Kindle早三年，但最终因为价格高、选择少而落败。

互联网摘选

Futurists always emphasise technology breakthroughs, and many will predict a commercially viable "tipping-point" for electronic books such as Amazon's Kindle.

未来主义者一直期待着技术上的突破，他们中的部分人预言触摸式的电子书（如亚马逊的Kindle）将进入实质性的商业运作阶段。

互联网摘选

After witnessing growing interest in paid content in China, Amazon Kindle officially unveiled a new subscription service on Tuesday that offers all-you-can-read digital books for 12 yuan ($ 1.84) per month.

在见证了中国对支付内容产生日益浓厚兴趣之后，亚马逊Kindle官方于上周二正式推出一项新的订阅服务，每月花12元即可畅读所有你能读的电子书。

互联网摘选

Steve Kessel , a member of Amazon's Kindle team, says that Kindle owners seem to read more.

史蒂夫·凯索是Kindle开发研究组的一员, 他说有了Kindle,人们可以读到更多的书.

网络文摘精选

The newest Kindle, which was priced more cheaply at$ 139 and uses Wi-Fi to wirelessly download content from Amazon's Kindle Store, was released during the quarter.

最新的点燃，价格更便宜了$139并且使用无线上网技术可从亚马逊河的点燃商店下载，在本季度将发布。

互联网摘选

The first was the Amazon Kindle, which has been available in the US for a year but still not in Europe ( although you can use one if you jump through a few technological hoops).

第一种是亚马逊（amazon）的kindle阅读器，其下载服务在美国推出已有一年，但在欧洲尚未推出（虽然在跳过几个技术障碍后你也能够使用）。

互联网摘选

An example is the Amazon Kindle.

其中一个例子就是Amazon Kindle。

互联网摘选

But the Department of Justice said the company and book publishers had engaged in "cynical misconduct" against the lower prices imposed by Amazon's Kindle store.

但美国司法部表示，苹果和图书出版商曾对亚马逊Kindle商店实行的较低价格发起“见利忘义的不当行为”。

互联网摘选

Spurred by the recently announced Amazon Kindle Fire and its$ 199 price, Apple is rumored to be exploring a new low-cost iPad for release in the first few months of 2012.

据传受近期发布的亚马逊低价平板电脑kindle Fire（售价199美元）的刺激，苹果将开发低端价格iPad并于2012年头几个月发布。

互联网摘选

Google released its Nexus 7 tablet to go head-to-head with the Amazon Kindle Fire, and equipped it with Jelly Bean.

谷歌发布Nexus7平板电脑，内置安卓4.1操作系统，与亚马逊的Kindle Fire展开竞争；

互联网摘选

Get an Amazon Kindle to read an e-book, a Blackberry to scan e-mails or any old laptop to access the Internet.

你完全可以用亚马逊的Kindle来阅读电子书，用黑莓来查看电子邮件，而所有老式手提电脑都具有上网功能。

互联网摘选

Amazon said it was working to make e-books available on smart-phones Kindle.

亚马逊亦声称其正致力于将智能手机阅读电子书阅读变得可能.

互联网摘选

As consumers obsess over Apple's newly released products and debate whether the Google tablet is better than the new Amazon Kindle, it might be time to take a step back and ask: "Do we really need the latest upgrades?" New psychology

当顾客们正痴迷于苹果的新产品，热议着谷歌平板电脑和亚马逊Kindle阅读器哪个更好时，或许我们是时候该退一步好好想想了：“我们真的需要这些最新的电子产品吗？”新一轮的心理战

互联网摘选

The EFF recently released a guide to the privacy policies of eBook providers, from Amazon Kindle to Google Books to the Internet Archive.

EFF最近发布了一项针对电子书提供者的隐私策略指南，其中包括了亚马逊的Kindle，Google Books以及在线文档。

互联网摘选

While on the treadmill, he will also read e-books and articles from newspapers and magazines on his Amazon Kindle.

在跑步机上时，他也会阅读亚马逊Kindle阅读器上的电子书和报刊文章。

互联网摘选

In fact, blogs have become so ubiquitous that specialized devices ( like the Amazon Kindle) can make it easy to grab the info developers want.

事实上，博客已经变得非常普遍，以至于出现了专门的设备（如Amazon Kindle）来轻松获取开发人员所需要的信息。

互联网摘选